Anna toma un tren para ir a la universidad cada
mañana. Sale de casa a las siete y cuarto y camina a la estación.
Anna takes a train to go to university every
morning. She leaves home at quarterpastseven
and walks to the station.
Hoy toma el autobús número cinco. Es lento,
pero la parada de autobús está al final de su calle y es
fácil ir a pie inclusocuandohaynieve y hielo
en invierno.
Today she takes bus number five. It's slow,
but the bus stop is at the end of her road and it's easy
to walk there evenwhenthere is snow and ice in winter.
Lleva ropa abrigada: su abrigo favorito, su
nuevo gorro gris y un par de botas. Además lleva
una bufanda y guantes de cuero.
She wearswarmclothes: her favouritecoat, her new greyhat anda pair of
boots. She also wears a scarf and leathergloves.
Es noviembre pero ha estado haciendo mucho frío
desde el fin de semana. En verano, a veces coge la motocicleta
para ir a la universidad.
It is November but it has been very coldsince
the weekend. In summer, she sometimes takes the scooter
to go to university.
Baja del autobús en la segunda parada y va al edificio
de la universidad con algunos papeles bajo su brazo. Su lección
comienza en quince minutos.
She gets off the bus at the second stop and
walks to the university building with some papers under her
arm. Her lesson starts in fifteen minutes.
Su amiga Sophia la ve:
Her friend Sophia sees her:
Buenas dias, Anna! ¿Este es tu
abrigo nuevo? Estás genial. Me gusta el color. Es un verde oscuro
muy hermoso.
“Good Morning, Anna! Is this your new
coat? You look great. I like the colour. It's a beautifuldeepgreen.”
Hola, Sophia! Gracias. No, es mi abrigo viejo. El
abrigo nuevo es azul.
“Good Morning, Sophia! Thank you. No, this is my old
coat. The new coat is blue.”
¿Has hecho la lectura para nuestra clase en la páginaweb? Tengo un par de preguntassobre ella.
“Did you do the reading for our course from the
website? I have some questions about it.”
No, no tuve tiempo. Estuve haciendo la tarea de mi
curso de idiomas del viernes. El profesor voy a hacer
una prueba hoy y mañana tengo que hacer el examen para
la clase de conversación.
“No, I didn't have time. I was doing the homework
for mylanguage course on Friday. The teacher
will do a test today and tomorrow I take the exam for
the conversationclass.”
Ah, sí, eso es más importante. Anna, ¿ves esa mujer alta
de allí?
“Oh, yes, that's more important. Anna, you see the tall
woman there?”
Sí, ¿la conoces? "
“Yes, do you know her?”
Sí, es simpática.Enseñaaquí. Su nombre
es Señora Ralt.
“Yes, she's nice. She teacheshere. Her name
is Mrs. Ralt.”
Fuma fuera a menudo. Ella siempre está ahí de pie en
la esquina.
“She oftensmokes outside. She always stands
there in the corner.”
Creo que el hombre a su lado es su marido.
“I think the mannext to her is her husband.”
¿El hombre con las gafas y la barba que fuma también?
"
“The man with the glasses and the beard who is
smoking as well?”
"No, el hombre con los ojos azules detrás
de él."
“No, the man with the blue eyesbehind him.”
"Entonces ella es su esposa. Ahora entiendo. A
menudo están fuera juntos.
“So she's his wife. Now I understand. They're often
outside together.”