A8 Il Turismo
A8 Sightseeing
Anna e Ben si alzano tardi. Vogliono visitare la città e fare foto nel centro della città.
Anna and Ben wake up late. They want to go sightseeing and take pictures in the town centre.
Ben ha la sua macchina fotografica e Anna ha una guida.
Ben has his camera and Anna has a guidebook.
Ben, andiamo prima al museo.
“Ben, let's go to the museum first.”
Perché? È una piccola città e non credo che il museo sarà molto interessante.
“Why? This is a small town and I don't think the museum will be very interesting.”
Facciamo una passeggiata allora. Le case qui sono molto belle.
“Let's go for a walk then. The houses here are so nice.”
Ok, va bene! Almeno non c'è vento o pioggia oggi.
“Ok, all right! At least there's no wind or rain today.”
Vedono una panetteria con bar. Si siedono e una cameriera arriva al loro tavolo.
They see a bakery with a café. They sit down and a waitress comes to their table.
Buongiorno, vorreste ordinare della colazione?
“Good morning. Would you like some breakfast?”
Io vorrei solo un cappuccino.
“I'd just like a cappuccino.”
E io prenderò un tè. Non riesco a dormire se bevo troppo caffè. "
“And I'll have a tea. I can't sleep if I drink too much coffee.”
Che tipo di tè, signorina? Abbiamo tè nero, tè verde, o ... "
“What kind of tea? We have black or green tea, or...”
Prenderò una tazza di tè verde - e un cornetto, ho di nuovo fame.
“I'll have a cup of green tea - and, also a croissant, I'm hungry again.”
Vorebbe anche del latte e dello zucchero? "
“Would you also like milk and sugar?”
No grazie. Ma vorrei un cucchiaio per favore!
“No, thank you. But I would like a spoon, please.”
Un uomo si siede al tavolo accanto a loro e inizia a fumare una sigaretta.
A man sits down at the table next to them and starts smoking a cigarette.
Anna guarda le foto sulla fotocamera di Ben.
Anna looks at the photos on Ben’s camera.
Hmm, questa è carina - puoi vedere le diverse piante nel parco. Però la seconda non è buona.
“Hmm, this one is nice - you can see the different plants in the park, but the second one isn't good.”
Si, è vero! Non c'è abbastanza luce. Qui si vedono solo le tue orecchie e la tua bocca.
“Yes, you're right! There isn't enough light, you can only see your ears and mouth here.”