A8 Осмотр достопримечательностей

A8 Sightseeing

Анна и Бен просыпаются поздно. Они хотят осмотреть достопримечательности и сделать фото в центре города.

Anna and Ben wake up late. They want to go sightseeing and take pictures in the town centre.

У Бена есть фотоаппарат, а у Анны путеводитель.

Ben has his camera and Anna has a guidebook.

«Бен, давай сначала пойдём в музей».

“Ben, let's go to the museum first.”

«Зачем? Это маленький город, и я не думаю, что музей будет очень интересным». 

“Why? This is a small town and I don't think the museum will be very interesting.”

«Тогда давай прогуляемся. Дома здесь очень красивые».

“Let's go for a walk then. The houses here are so nice.”

«Ладно, хорошо! По крайней мере, сегодня нет ветра или дождя».

“Ok, all right! At least there's no wind or rain today.”

Они видят пекарню с кафе. Они садятся, и официантка подходит к их столику.

They see a bakery with a café. They sit down and a waitress comes to their table.

«Доброе утро! Вы бы хотели завтрак?»

“Good morning. Would you like some breakfast?”

«Я просто хочу капучино». 

“I'd just like a cappuccino.”

«А я буду чай. Я не могу спать, если я пью слишком много кофе».

“And I'll have a tea. I can't sleep if I drink too much coffee.”

«Какого вида чай? У нас есть чёрный или зелёный чай, или ... »

“What kind of tea? We have black or green tea, or...”

«Я буду чашку зелёного чая, а также круассан, я снова голодна».

“I'll have a cup of green tea - and, also a croissant, I'm hungry again.”

«Вы бы хотели также молоко и сахар?»

“Would you also like milk and sugar?”

«Нет, спасибо. Но я бы хотела ложку, пожалуйста!»

“No, thank you. But I would like a spoon, please.”

Мужчина садится за столик рядом с ними и начинает курить сигарету.

A man sits down at the table next to them and starts smoking a cigarette.

Анна смотрит фотографии на фотоаппарате Бена.

Anna looks at the photos on Ben’s camera.

«Хм, эта красивая - видно разные растения в парке, но вторая не очень хорошая».

“Hmm, this one is nice - you can see the different plants in the park, but the second one isn't good.”

«Да, ты права! Недостаточно света, здесь видно только твои уши и рот».

“Yes, you're right! There isn't enough light, you can only see your ears and mouth here.”