La Visita

The Visit

Ben ha un nuovo progetto. Il re e la regina arrivano la settimana prossima e il suo capo gli ha chiesto di scrivere della loro visita all'ambasciata. Finora ha intervistato solo attori nel cinema locale e questo è il suo più grande progetto fino ad oggi.

Ben has a new project. The King and Queen are coming next week and his boss asked him to write about their visit to the embassy. So far he has only interviewed actors in the local cinema and this is his biggest project yet.

Si siede con il suo portatile e legge i dettagli della visita. Innanzitutto, guarda la loro agenda e prende nota degli appuntamenti della coppia reale.

He sits down with his laptop and reads through the details of the visit. First of all, he looks at their calendar and writes down the appointments of the royal couple.

Anna è in cucina a preparare il tè con limone e miele.

Anna is in the kitchen and prepares tea with lemon and honey

Anna, puoi aiutarmi per favore? Devo scrivere su cosa indossa la regina. "

“Anna, can you help me please? I have to write about what the queen is wearing.”

Anna gli sorride e dice:

Anna smiles at him and says:

“Ben Dast, l'esperto di moda. "

“Ben Dast, our fashion expert.”

Noto solamente che è bionda e se sia attraente o no.

“I only notice that she is blonde and whether she is attractive or not attractive.”

“È sicuramente attraente, era una modella. Sono sorpresa che tu non lo sappia. Avevo persino un suo poster. In seguito studiò chimica e incontrò il re quando vinse un concorso nazionale. Le ha consegnato il premio. Quindi il re le ha inviato un profumo insieme ad un biglietto: "Senza di te, questo profumo è solo un ricordo. Spero che ci incontreremo di nuovo e che ti possa mostrare i laghi a nord della capitale del regno. "

“She is certainly attractive, she used to be a model. I am surprised you do not know that. I even had a poster of her. She studied chemistry later and met the king when she won a national competition. He presented the prize to her. He then sent her a perfume along with a note: Without you, this perfume is just a memory. I hope we will meet again. I would like to show you some lakes north of the capital of the kingdom.”

Come fai a sapere tutte queste cose? "

“How can you know all these things?”

Questi sono fatti che chiunque può scaricare da Internet. Usa il computer, la tastiera e il mouse, vai online, chiudi il tuo sito sportivo e naviga in Internet fino a trovare quei siti. 

“These are facts anyone can download from the internet. Use your PC, keyboard and mouse, go online, shut your sports website and surf the net until you find these sites.”

Ben si alza e spinge Anna sulla sedia davanti al computer.

Ben stands up and pushes Anna onto the chair in front of the PC.

Ho un piano. Io metto in ordine la cucina e riparo la stufa elettrica, e tu riempi una cartella di documenti su di loro e stampi i più importanti per me.

“I have a plan. I tidy up the kitchen and repair the electric heating now, while you fill a folder with documents about them and print the most important ones for me.”

Se porti anche posta all'ufficio postale, abbiamo un accordo. "

If you also bring the mail to the post office we have a deal.”

Lo farò! Questa ricerca mi ucciderebbe. "

“I will! This research would kill me.”