C1 L'intervista | C1 The interview |
Oggi Ben lavora per la sezione di letteratura. Un famoso scrittore è in città per parlare del suo nuovo romanzo. | Ben is working for the literature section today. A famous writer is in town to talk about his new novel. |
Laura è gelosa in quanto è una sua grande fan. È il suo sogno incontrarlo faccia a faccia. | Laura is jealous since she is a big fan of him. It is her dream to meet him face to face. |
Oh Ben, lui è il mio autore preferito in assoluto. | “Oh Ben, he's my absolute favourite author.” |
So che hai una cotta per lui. Beh, non posso biasimarti. Lui è molto affascinante. " | “I know you fancy him. Well, I can't blame you. He's very handsome.” |
Laura è un po' imbarazzata. Il suo desiderio è incontrarlo in privato, ma sa che non è realistico. | Laura is a bit embarrassed. Her wish is to meet him in private but she knows that that is unrealistic. |
Ammetto che è piuttosto attraente, ma è stato il suo stile di scrittura a attirare la mia attenzione. È una vera ispirazione per me. In particolare mi piacciono i suoi personaggi. Ad esempio, il detective del suo romanzo precedente: la sua descrizione di lui era molto autentica. Questo agente |