→ → → → |
|
← ← ← ← |
Der Einkauf |
|
The Shopping |
Anna trifft ihre Freundin Sophia am Mittwoch im Stadtzentrum. Sie gehen auf der Straße als Anna an einem Geschäft anhält. |
|
Anna is seeing her friend Sophia in the town centre on Wednesday. They are walking on the street when Anna stops at a shop. |
„Sophia, schau dir diesen Rock an. Gefällt er dir?” |
|
“Sophia, look at this skirt. Do you like it?” |
„Welcher? Der braune?” |
|
“Which one? The brown one?” |
„Nein, der gelbe. Ich will neue Kleidung für unseren Sommerurlaub kaufen.” |
|
“No, the yellow one. I want to buy new clothes for our summer holiday.” |
„Wann fahrt ihr? Im Juni oder Juli?” |
|
“When are you going? In June or July?” |
„Nein, unser Urlaub ist im August. Wir fahren an den Strand. Ich hoffe dass das Wetter gut sein wird.” |
|
“No, our holiday is in August. We're going to the beach. I hope that the weather will be good.” |
Sie betreten den Laden. |
|
They enter the shop. |
„Anna, schau! Die Hose und das T-Shirt sind beide orange. Würdest du dich so anziehen?” |
|
“Anna, look! The trousers and the T shirt are both orange. Would you dress like this?” |
„Oh nein, niemals! Ich bin zu fett dafür. Magst du diese schwarze Jeans?” |
|
“Oh, no, never! I'm too fat for that. Do you like these black jeans?” |
„Ja, ich mag sie - und Du wirst so schlank und stilvoll in ihr aussehen.” |
|
“Yes, I do like them. And you'll look so slim and stylish in them.” |
„Ich werde auch ein neues Hemd mit langen Ärmeln für Ben kaufen.” |
|
“I'll also buy a new shirt with long sleeves for Ben.” |
„Dieses? Eine schönes Blau, oder?” |
|
“This one? It's a nice blue, isn’t it?” |
„Ja, es ist modisch, aber vielleicht ist es zu groß für ihn?” |
|
“Yes, it is fashionable, but it might be too big for him?” |
„Nein, es ist Größe siebzehn. Er trägt immer sechzehn oder siebzehn. Ich könnte auch einen neuen Gürtel für ihn kaufen.” |
|
“No, it's size seventeen. He always wears sixteen or seventeen. I could also buy a new belt for him.” |
„Ich glaube nicht, dass sie die hier verkaufen.” |
|
“I don’t think they sell them here.” |
Anna bezahlt die Jeans und das Hemd und sie verlassen den Laden. |
|
Anna pays for the jeans and the shirt and they leave the shop. |
„Es ist Zeit zum Mittagessen und ich bin jetzt hungrig. Denkst du sie verkaufen Sandwiches an der Bar hier?” |
|
“It's time for lunch and I'm hungry now. Do you think they sell sandwiches at the bar here?” |
„Ja, das tun sie.” |
|
“Yes, they do.” |
Die Bar ist am Park. Sie setzen sich an einen Tisch. Ein Kellner kommt und sie bestellen Sandwiches und schwarzem Tee. |
|
The bar is next to the park. They sit down at a table. A waiter comes and they order sandwiches and black tea. |
Nach dem Mittagessen verlangen sie die Rechnung. |
|
After lunch they ask for the bill. |
„Dreizehn Euro und zehn Cent bitte.” |
|
“Thirteen euros and ten cents, please.” |
Sophia gibt ihm einen 20 Euro Schein und er gibt ihr das Wechselgeld zurück. |
|
Sophia gives him a 20 Euro note and he gives her the change. |
„Auf Wiedersehen.” |
|
“Goodbye.” |
„Tschüss.” |
|
“Bye.” |