x
1
Hallo!
Hello!
Guten Morgen! Möchten Sie frühstücken?
Good morning! Would you like to have breakfast?
Nein, danke. Ich möchte nur einen Kaffee.
No, thank you. I would just like a coffee please.
Gerne. Und für Sie?
Of course. And for you?
Ich hätte gerne einen schwarzen Tee.
I would like a black tea please.
2
Hey Ben!
Hallo! Ist das dein neues Auto?
Hello! Is that your new car?
Ja, ich habe es gestern bekommen.
Yes, I got it yesterday.
Es ist sehr schön. Ist es schnell?
It is very nice. Is it fast?
Ja, es ist sehr schnell. Anna ist darüber nicht erfreut.
Yes, it is very fast. Anna is not happy about that.
3
Guten Morgen.
Good morning.
Guten Morgen. Ist der Pool schon geöffnet?
Good morning. Is the swimming pool open already?
Nein, das tut mir leid. Er ist ab 9 Uhr geöffnet.
No, I am sorry. It will open at 9am.
Und das Fitnessstudio?
And the gym?
Das Fitnessstudio ist den ganzen Tag geöffnet.
The gym is open all day.
Vielen Dank!
Thank you!
4
Guten Abend!
Good evening!
Guten Abend! Wie kann ich Ihnen helfen?
Good evening! How can I help you?
Wir haben ein Zimmer für 2 Nächte gebucht. Mein Name ist Dast
We have booked a room for 2 nights. My name ist Dast
Ah ja. Wir haben eine Buchung für ein Einzelzimmer mit Meerblick für Sie.
Ah, yes. We have a booking for a single room with sea view for you.
Aber ich habe ein Doppelzimmer gebucht.
But I booked a double room.
Oh ja, das tut mir leid. Ich werde das ändern. Kann ich bitte Ihren Reisepass und eine Kreditkarte haben?
Oh, yes, sorry. I will change that. Can I have your passport and a credit card please?
Hier, bitte.
Here you are.
5
Hallo! Können Sie mir bitte helfen?
Hi! Can you help me please?
Was brauchen Sie denn?
What do you need?
Ich suche ein Taxi.
I am looking for a taxi.
Ich weiß nicht, ob es hier Taxis gibt, aber es gibt eine Bushaltestelle.
I do not know whether there are any taxis here, but there is a bus stop.
Vielen Dank, ich werde mir den Fahrplan ansehen.
Thank you, I will have a look at the timetable.
6
Hallo Sophia! Bist du fertig?
Hi Sophia! Are you ready to leave?
Ja, nur einen Moment. Ich kann mein Telefon nicht finden.
Yes, just a moment please. I cannot find my phone.
Es ist hier auf dem Sofa.
It’s over here, on the sofa.
Ah, danke!
Ah, thank you!
7
Ist das dein Auto?
Ben, is this your car?
Ja, das schwarze Auto dort ist meins.
Yes, the black car there is mine.
Können wir zusammen zur Schule fahren?
Can we drive to school together?
Natürlich, das können wir. Ich fahre in 5 Minuten los.
Of course we can. I leave in 5 minutes.
Super, dankeschön!
Great, thank you!
8
Hallo, ich suche den Bahnhof.
Hi, I am looking for the train station.
Tut mir leid. Ich weiß nicht, wo er ist.
I am sorry. I don’t know where it is.
Hast du ein Handy? Wir können auf dem Plan schauen.
Do you have a mobile phone ? We could find it on the map.
Ja, das ist eine gute Idee. Lass mich schauen.
Yes, that is a very good idea. Let me see.
Hier, er ist hier rechts. Vielen Dank!
Here it is, on the right side of town. Thank you!
9
Hello! Could you help me please?
Ja, wie kann ich Ihnen helfen?
Yes, how can I help you?
Ich suche einen Supermarkt.
I am looking for a supermarket.
Hier gibt es keinen Supermarkt, aber Sie können Lebensmittel an der Tankstelle kaufen.
There is no supermarket here, but you can buy food at the petrol station.
Da drüben? Danke, das werde ich versuchen.
Over there? Thanks, I will try that.
10
Hallo. Ich suche eine Apotheke.
Hi. I am looking for a pharmacy.
Es tut mir leid, ich weiß nicht, wo die nächste ist.
I am sorry, I do not know where the next one is.
Vielleicht gibt es eine im nächsten Ort?
Maybe there is one in the next town?
Ja, wenn Sie hier rechts abbiegen, kommen Sie in den nächsten Ort.
Yes, if you turn right here you can drive to the next town.