x
1
Привет, я Анна.
Hallo, ich bin Anna.
Привет, Анна, я Бен.
Hallo Anna, ich bin Ben.
Привет, Бен! Как дела?
Hallo Ben! Wie geht es dir?
У меня всё хорошо. Как твои дела?
Mir geht es gut. Wie geht es dir?
Очень хорошо, спасибо.
Sehr gut, danke.
2
Это моя кошка.
Das ist meine Katze
Чёрная кошка? Она красивая.
Die schwarze Katze? Sie ist hübsch.
Как её зовут?
Was ist ihr Name?
Её зовут Эмма.
Sie heißt Emma.
Привет, Эмма! Ты голодная?
Hallo Emma! Hast du Hunger?
Она всегда голодная.
Sie hat immer Hunger.
3
Это пёс Бена.
Das ist Ben's Hund.
Как его зовут?
Wie heißt er?
Его зовут Джерри.
Er heißt Jerry.
Где Бен?
Wo ist Ben?
Он в супермаркете.
Er ist im Supermarkt.
Когда он вернётся?
Wann kommt er zurück?
Он вернётся через десять минут.
Er kommt in 10 Minuten zurück.
Я могу его подождать?
Kann ich auf ihn warten?.
Да, конечно, ты можешь подождать здесь.
Ja, natürlich, du kannst hier warten.
4
Доброе утро, Лара!
Guten Morgen, Lara!
Доброе утро, София!
Guten Morgen, Sophia!
Ты готова выходить?
Bist du fertig?
Да, готова! Я только должна найти свои ключи.
Ja, bin ich! Ich muss nur meine Schlüssel finden.
Я видела их на столе.
Ich habe sie auf dem Tisch gesehen.
О да, спасибо!
Oh ja, danke!
5
Добрый вечер, сэр!
Guten Abend, der Herr!
Добрый вечер! У меня заказан столик на сегодня.
Guten Abend! Ich habe eine Reservierung für heute Abend.
Конечно, как вас зовут?
Gerne! Wie heißen Sie?
Меня зовут Бен.
Mein Name ist Ben.
Да, я вижу это здесь, Бен Даст. Добро пожаловать в наш ресторан.
Ja, ich sehe sie hier, Ben Dast. Willkommen in unserem Restaurant.
Спасибо.
Vielen Dank.
6
Привет, Бен! Ты знаешь Лору?
Hallo Ben! Kennst du Laura?
Нет, не знаю! Привет, Лора! Как дела?
Nein! Hallo Laura! Wie geht es dir?
Mir geht es sehr gut, danke.
Ты знаешь, где Анна?
Weißt du wo Anna ist?
Она только что пошла в туалет.
Sie ist gerade auf der Toilette.
7
Привет, Лора! Как дела?
Hallo Laura! Wie geht es dir?
Отлично, я уезжаю в отпуск завтра.
Großartig! Ich fahre morgen in den Urlaub.
Здорово, с кем ты едешь?
Oh schön, mit wem fährst du?
Я еду с моей младшей сестрой Сарой.
Ich fahre mit meiner kleinen Schwester Sarah.
8
Привет, папа, где мама?
Hallo Papa, wo ist Mama?
Я не знаю, Крис. Зачем ты её ищешь?
Ich weiß nicht, Chris. Warum suchst du sie?
Я хочу у неё кое-что спросить.
Ich möchte sie etwas fragen.
Что ты хочешь у неё спросить?
Was willst du sie fragen?
Что она приготовит на ужин сегодня.
Was sie heute Abend zum Abendessen macht.
9
Бен, где твоя сестра?
Ben, wo ist deine Schwester?
Она уже в машине.
Sie ist schon im Auto.
Правда? Её телефон всё ещё на кухне.
Echt? Ihr Telefon ist noch in der Küche.
Она всегда его забывает.
Sie vergisst es immer.
Ладно, тогда я принесу его ей.
Ok, dann hole ich es für sie.
10
Привет, Лора, ты готова ехать?
Hallo Laura, bist du fertig?
Да, мы возьмём машину?
Ja, sollen wir das Auto nehmen?
Давай поедем на велосипеде.
Lass uns mit dem Fahrrad fahren.
Да, это отличная идея. Погода сегодня такая хорошая.
Ja, das ist eine gute Idee. Das Wetter ist heute so schön.